Die Bedeutung von Shade
Shade ist ein Slang-Begriff für eine subtile oder indirekte Form der Geringschätzung oder des Spottes, meist nonverbal oder versteckt geäußert.
Shade ist ein Slang-Begriff für eine subtile oder indirekte Form der Geringschätzung oder des Spottes, die häufig nonverbal oder in ironischen Bemerkungen zum Ausdruck kommt. Bereits 1814 verwendet Jane Austen in ihrem Roman „Mansfield Park“ die Wendung „throwing a shade“, um eine abfällige Bemerkung anzudeuten. Im 20. Jahrhundert prägte besonders die afroamerikanische Ballroom- und Vogue-Kultur New Yorks der 1980er-Jahre den modernen Gebrauch: In „reading sessions“ entwickelten Drag Queens wie Dorian Corey in Jennie Livingstons Dokumentation „Paris Is Burning“ (1990) die Kunst, Kritik durch Blicke, Gestik oder scheinbar harmlose Kommentare zu transportieren, ohne ein offenes Kompliment oder eine direkte Beleidigung auszusprechen. Die subtile Kunst der „Schattierung“ („shade“) gilt als Weiterentwicklung des Begriffs „to read“ und verbindet Kritik mit einer Prise Eleganz.
Das Merriam-Webster-Wörterbuch definiert „throw shade“ als „subtle, sneering expression of contempt or disgust for someone“ und nahm den Ausdruck im Februar 2017 offiziell in seinen Wortschatz auf. Journalistische Beiträge in der New York Times Magazine und bei Business Insider betrachteten „Shade“ als zeitgemäßes Phänomen digitaler Kommunikation. Mit der TV-Show „RuPaul’s Drag Race“ (ab 2009) und über Social Media wurde „Shade“ international bekannt und wandelte sich zu einem festen Bestandteil der Popkultur.
Im Deutschen hat sich „Shade“ unverändert etabliert, meist in der Wendung „Shade werfen“, wenn man spielerisch spitze Kritik üben möchte. In Online-Foren, auf Instagram oder Twitter erkennt man „subtweets“ und Memes, die durch gekonnte Spitzen zwischen Humor, Ironie und Provokation oszillieren. Je nach Kontext kann Shade unterhaltsam wirken oder verletzend sein, wenn Grenzen zur offenen Beleidigung überschritten werden.
Beispiele
Hier sind einige Beispiele, wie du „Shade“ in einem Satz verwenden kannst:
- „Sie hat im Meeting subtilen Shade fallen lassen, als sie seinen Vorschlag lächerlich machte.“
- „Er wirft ständig Shade, wenn ihm etwas nicht passt, ohne es offen auszusprechen.“
- „In ihrem Instagram-Post war purer Shade – jeder merkte sofort, dass es nicht freundlich gemeint war.“
Referenzen
Hier sind einige Quellen, die du für weitere Informationen über „Shade“ nutzen kannst:
- Throw shade - Wikipedia
- THROW SHADE Definition & Meaning - Merriam-Webster
- Where the expression ‘Throw Shade’ comes from - Business Insider
Google Trends
Erfahre mehr über die Popularität von Shade auf Google Trends.